Bilan du voyage aux Etats-Unis

Le compte rendu du voyage est prévu vendredi 17 avril à 18H00 salle 104.

Cette rencontre s'organise comme suit:

1- Remise des carnets de bord : les élèves devront rapporter leur carnet de bord bien complété faisant mention des différentes étapes du voyages, les sentiments, l'expérience, la vie en groupe, l'émerveillement, la frustration... bref une vision personnelle du voyage. Veillez à bien soigner la présentation et l'esthétique. La note attribuée sera prise en considération en histoire-géographie ou en français.

2- Remise du dossier histoire des arts sur l'Empire State Building ou sur Ground Zero, Mémorial du 11 septembre

3- Compte rendu des articles: chaque groupe de reporters devra présenter sur un support  (panneau en carton) l'article réalisé sur le blog accompagné de quelques images (photos du voyage). Le groupe de reporters fera le commentaire de l'article et répondra aux questions. 

Ces panneaux seront exposés au CDI après la prestation orale. Veillez à bien soigner  la présentation et l'esthétique

4- Remise du prix du concours de poésie sur New York.

Tous les parents et grands-parents sont cordialement invités à cette rencontre pour conclure le voyage éducatif que nous avons partagé.

Farewell to The New Colossus

A poem by Emma Lazarus is graven on a tablet within the pedestal on which the Statue of Liberty stands.

The New Colossus

 Not like the brazen giant of Greek fame,

 With conquering limbs astride from land to land;

Here at our sea-washed, sunset gates shall stand

A mighty woman with a torch, whose flame

Is the imprisoned lightning, and her name

Mother of Exiles. From her beacon-hand

Glows world-wide welcome; her mild eyes command

The air-bridged harbor that twin cities frame.

"Keep ancient lands, your storied pomp!" cries she

With silent lips. "Give me your tired, your poor,

Your huddled masses yearning to breathe free,

The wretched refuse of your teeming shore.

Send these, the homeless, tempest-tossed to me,

I lift my lamp beside the golden door!"

Thank you for welcoming us, Mighty Woman with a Torch!

A méditer: le voyage célébré par Paul Morand écrivain et diplomate

Ne prenez jamais d'aller et retour.

S'en aller, c'est gagner son procès contre l'habitude.

Je voudrais qu'après ma mort on fît de ma peau une valise.

Un homme qui voyage avec une femme sans bijoux ne connaît pas son bonheur.

A douze ans, j'eus ma première bicyclette; depuis, on ne m'a plus jamais revu.

Rester chez soi est une négligence dont tôt ou tard, on se verra puni.

Le temps ride la peau des hommes et polit celle des pneus.

En voyage, les gris deviennent bleus.

Points de vue, Le Voyage   1963

Le Beau Monde      1962  René Magritte

Source du professeur pour cet article: écrire le voyage de Montaigne à Le Clézio (Citadelles et Mazenot)

Florilège des photographies de groupe

Dernières images de Washington